《女子监狱4美国版》# 女子监狱4美国版:新生 她的名字叫陈琳。一个华裔美国女人,三十三岁,前金融分析师,现在是个囚犯。 当金属门在她身后轰然关闭,陈琳知道她的人生已经彻底分成了两段——外面和里面。她想,美...
《女子监狱4美国版》# 女子监狱4美国版:新生 她的名字叫陈琳。一个华裔美国女人,三十三岁,前金融分析师,现在是个囚犯。 当金属门在她身后轰然关闭,陈琳知道她的人生已经彻底分成了两段——外面和里面。她想,美国梦碎裂的声音,大概就是这样沉闷而决绝的。 “新来的,这边走。” 一个肌肉发达、头颈纹满青色图腾的女狱警毫不客气地推了她一把。陈琳踉跄了一下,被迫沿着狭长的走廊往前走。头顶的日光灯管发出嗡嗡的声响,像某种不祥的肉体颤动,把一切都照得惨白。墙壁上的油漆剥落成各种奇怪的形状,仿佛一幅被肆意涂抹过的抽象画。 监狱的空气中弥漫着一股混合了消毒水、汗水和廉价食物的味道。更准确地说,是无数人的恐惧和绝望蒸腾之后残留下来的气息。陈琳深吸一口气,强迫自己保持镇定。她明白,在这里,任何一丝软弱的迹象都会成为被攻击的理由。“把衣服脱了。”一个戴着厚框眼镜的监狱医疗官坐在办公桌后面,头也不抬地说。陈琳犹豫了两秒,还是照做了。“张开嘴,抬起手臂,转身。” 这是一场彻底的、赤裸的、毫无尊严的检查。就像检查一件物品。 陈琳闭上眼睛,脑海里不由自主地浮现出三天前的事。在市中心最高层写字楼里的那间玻璃办公室里,她的下属捧着咖啡向她汇报Q4财报。那时她还穿着定制的MAX MARA套装,脚踩Manolo Blahnik高跟鞋,手腕上戴着卡地亚Tank Française腕表。她把一份加密文件转发给了不该看到的人,然后在那个阳光明媚的下午,被两个穿深色西装的人带走了。 “贪污、商业间谍、金融诈骗”——起诉书上的罪名仿佛小说情节。她当然不认罪。但是当所有证据一一摆上桌面,当所谓的“合作伙伴”将一切责任都推到她头上,她知道,这早已不是法律问题,而是权力游戏。 “你的编号是48732-079,入狱时间四年。”医疗官终于抬起头,面无表情地宣布。四年——换句话说,当她走出这扇门的时候,她三十七岁,职业生涯已经彻底断送,所有认识的人都会把她当作一个罪犯。陈琳换上了蓝灰色的囚服,布料粗糙得像砂纸,而且明显小了一号,紧紧勒住她的腰部和腋下。她从一个职场精英,变成一个编号。 她被带到了C区,那是一个容纳六十人的大通铺,上下铺的铁床整齐排列。此刻正值下午活动时间,大多数犯人都在公共区域活动,只有几个因为不同原因被单独留置的囚犯散布在各自床位上。陈琳分配的是上铺,她爬上去,试着调整自己的呼吸。“哟,又一个华尔街公主进来了。” 一个沙哑的声音从隔壁床位传来。陈琳侧过头,看到一个四十岁左右的黑人女性正跷着腿打量她,手臂上布满了疤痕,看起来是多次自残留下的痕迹。“我是Rose,这儿的老大。你要是识相,就把你进门前从外面带进来的东西给我。”陈琳的手在颤抖,但她努力让自己的声音保持平稳:“我什么都没有。他们把我所有的东西都收走了。”“哐当——”一声,一把生锈的铁勺被扔到她床铺上,紧接着是Rose冷冰冰的眼神:“那就用这个把你嘴里那些属于‘阶级’的情绪刮干净。” 陈琳没有反驳。她只是默默拿起那把铁勺,感受着它的重量。她知道在监狱里,语言有时是最无用的武器,沉默才是真正的力量。她的目光穿过铁窗,望向外面那一小片灰蒙蒙的天空。 四年。她告诉自己。这是惩罚,也是重新开始的机会。 然而就在这时,走廊尽头传来一阵骚动。脚步声急促而凌乱,伴随着狱警的厉声呵斥和金属物品摔落在地的响声。所有人的目光都转向那个方向。陈琳的心跳声在胸腔中如鼓点般敲击,她的直觉告诉她,她的监狱生活,永远不会像她计划的那么“安静”。# 女子监狱4美国版:新生 她的名字叫陈琳。一个华裔美国女人,三十三岁,前金融分析师,现在是个囚犯。 当金属门在她身后轰然关闭,陈琳知道她的人生已经彻底分成了两段——外面和里面。她想,美国梦碎裂的声音,大概就是这样沉闷而决绝的。 “新来的,这边走。” 一个肌肉发达、头颈纹满青色图腾的女狱警毫不客气地推了她一把。陈琳踉跄了一下,被迫沿着狭长的走廊往前走。头顶的日光灯管发出嗡嗡的声响,像某种不